![]() |
خطا في القصيدة المكتوبة لناصر الفراعنة
[color=#00008B][font=Times New Roman][size=4][align=center][B]هناك خطاء في نقل القصيدة المكتوبة لناصر الفراعنة في شاعر المليون وهو
[color=#8B0000]تنوخذ من شدة البـرد طقطقـة الظـروس[/color] [color=#000000]والصحيح [/color] [color=#8B0000][U]تدوخك من شدة البـرد طقطقـة الظـروس[/U][/color] انا سمعتها بهذا الشكل اتمنى من الأخوان الرجوع الى القصيدة الصوتية والتأكد من ذلك [/B][/align][/size][/font][/color] |
رد : خطا في القصيدة المكتوبة لناصر الفراعنة
سبقك بها عكاشه
القصيدة معدلة ... لكن بعض المواقع نقلتها بغلطتها ( بدون النسبه لمصدرها .. يا شين وجه السروق ) ما قصرت يا ابو محمد بس بالله دقق في البيت التالي : آفة المرء اثنتان أنتكاس وحب كيس أو ألف كاس وحب كيس ؟ |
رد : خطا في القصيدة المكتوبة لناصر الفراعنة
[color=#330000][font=Times New Roman][size=4][align=center][B] هذا الصح ياطويل العمر
[poem= font="Simplified Arabic,5,darkblue,bold,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4,gray" type=2 line=0 align=center use=ex num="0,black"] آفة المرء اثنتان الف كاس وحب كيس = والنفوس اذا بغيت تعرفها ارم الفلوس [/poem] لكن دقق في هاذي يابوعبدالله [U] بين خدعة كعـب اخيـلاً ومولد ادونيس[/U] [/B][/align][/size][/font][/color] |
رد : خطا في القصيدة المكتوبة لناصر الفراعنة
بيض الله وجهك وانا اخوك
وملاحظتك في محلها واشوف انها الأقرب للمعنى أيضاً ماذكره أخوي ابو عمر انا اول ماسمعت البيت ظننت انه قال انتكاس وهي أيضاً تفيد المعنى فحينما يقول انتكاس أي أنهم انتكسوا وتركوا الأصاله وأيضاً الكلمه الأخرى لاتخرج من السياق وأقصد (ألف كاس) تحياتي لك وللجميع |
رد : خطا في القصيدة المكتوبة لناصر الفراعنة
بالنشبه للقصيده المنقوله التي ذكرت في أغلب المنتديات يوجد عليها ملاحظات مثل التنوين فأحيانا تكون كسرتين لكنه كتبها فتحتين
ولكل مجتهد نصيب وأحب اشكر اخي الذي كتب القصيده وما أقول الا بيض الله وجهه |
رد : خطا في القصيدة المكتوبة لناصر الفراعنة
أخوي أبو محمد القباني حياك الله أليس عجز البيت :
تنوحي من شدة البرد طقطقة الضروس |
رد : خطا في القصيدة المكتوبة لناصر الفراعنة
[QUOTE=جعد الوبر;129200]أخوي أبو محمد القباني حياك الله أليس عجز البيت :
تنوحي من شدة البرد طقطقة الضروس[/QUOTE] [color=#000033][align=center][font=Simplified Arabic][size=4]هلا بك اخوي جعد الوبر الصحيح في عجز البيت: تدوخك من شدة البرد طقطقة الضروس والدلاله هنا اقوى وابلغ للمعنى حيث ان الشاعر يصف قوة وشدة البرد حتى ان صوت طقطة الضروس من شدة البرد يكون مزعجاً لصاحبه .[/size][/font][/align][/color] |
رد : خطا في القصيدة المكتوبة لناصر الفراعنة
القباني مشكور على الملاحظه
|
رد : خطا في القصيدة المكتوبة لناصر الفراعنة
[QUOTE=سلطان بن ناصر;129163]بيض الله وجهك وانا اخوك
وملاحظتك في محلها واشوف انها الأقرب للمعنى أيضاً ماذكره أخوي ابو عمر انا اول ماسمعت البيت ظننت انه قال انتكاس وهي أيضاً تفيد المعنى فحينما يقول انتكاس أي أنهم انتكسوا وتركوا الأصاله وأيضاً الكلمه الأخرى لاتخرج من السياق وأقصد (ألف كاس) تحياتي لك وللجميع[/QUOTE] [color=#8B0000][align=center][B] ووجهك ابيض ياسلطان ومشكور ياطويل العمر[/B][/align][/color] |
رد : خطا في القصيدة المكتوبة لناصر الفراعنة
[QUOTE=جعد الوبر;129200]أخوي أبو محمد القباني حياك الله أليس عجز البيت :
تنوحي من شدة البرد طقطقة الضروس[/QUOTE] [color=#8B0000][size=4][align=center][B] انا كنت اظنها مثل ماذكرت في البداية وذكرت ذلك في ردي على احد الأخوان لكن الصحيح هو مثل ماذكر ابويزيد الي اشكر له تواجده وتعقيبه [/B][/align][/size][/color] |
الساعة الآن 06:06. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.11, Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. www.sobe3.com
جميع المشاركات تعبر عن وجهة كاتبها ،، ولا تتحمل ادارة شبكة سبيع الغلباء أدنى مسئولية تجاهها