ترجمه لكلام موصاحي وبلدياته
 

[COLOR=darkblue][SIZE=3]حرصاً منا على فهم مايقوله الأخ الجليل موصاحي وبلدياته فقد عمدنا على توفير ترجمة بعض الكلمات حتى لا يواجه القاريء أي مشكله من الناحية اللغويه[/SIZE][/COLOR].




[ALIGN=CENTER][COLOR=darkblue][SIZE=5]الكلمه الكويتيه _____________ الكلمة السعوديه

ماي____________________ مويه

جاي___________________ شاهي

ريوق _________________ فطور

تاير__________________ كفر

سكان سياره_____________ دركسون سياره

قزوز_______________ شكمان

بيض طماط________________ شكشوكه

طوفه _____________________ جدار

تيب لزاق_____________________ شطرطون

درنفيس________________________ سكروب

جيك _________________________ عفريته

تنكر__________________ وايت

شلونك_________________ كيفك

والله صج ________________ بالله عليك

موبايل _______________جوال

يمعود روح __________ قم بس قم

والله انك رايح فيها______________ صدقني انك منسم

هوز ___________________ لي

أم شلابتين___________ زراديه

ياي أبي أمي أبي أبوي ___________يييو أنا أخت أخوي[/SIZE][/COLOR][/ALIGN]

رد : ترجمه لكلام موصاحي وبلدياته
 

يالله ان تطول عمرك يالترجماني الرهيب

رد : ترجمه لكلام موصاحي وبلدياته
 

هههههههههههههههههههههه هههههههههههههههههههههه

صدق انك ترجمان كنك من عيال خان اهل افغانتسان

يا طويل الذلول احممم قصدي العمر ودنا تسوي قواعد نحفظها

مثل
قاعده
الكوايته او الكويتيه يأكلون حرف الجيم ويضعون بداله حرف اليا
أمثله :

رجال---------------------------------- ريال
جمل ---------------------------------- يمل
جحش ----------------------------------يحش
جميل -----------------------------------يميل
جمس ----------------------------------- يمس
الجفره ---------------------------------اليفره


وهناك قواعد اخرى سوف يوضحها الأستاذ راعيها في الدورس المقبله

رد : ترجمه لكلام موصاحي وبلدياته
 

[COLOR=darkblue][SIZE=3]1 . أشكرك أبوعمر جزيل الشكر على هذه اللفته الكريمه


2 . وبالنسبه لك يامشعاب كلامك صحيح عن القرامر ( القواعد ) ولكن نترك المجال لأخواننا في المنتدى كلً يدلي بدلوه عشان الفايدة تعم الجميع , يمكن يكلمك واحد نفر كويتي حتاك تدري وش يقول هذا والله أعلم والله على ما أقول شهيد رفعت الجلسه . :D [/SIZE][/COLOR]

رد : ترجمه لكلام موصاحي وبلدياته
 

هههههههههههههههههههههههههه هههه :D



رااااااااااااااااااااااااااااااااعيها موجود ياعرب طفو النور خلاص نور راعيها يكفي المنتدى الف شمعه :D






انا كنت برد على المشاركه بس هونت على كيفي احد عنده مانع :mad:



راعيها انت معنا والا علينا تراني نسيت من كثر الحروب اللي عقبك ضيعت خوياي كل يوم وانا مخاوي لي عرب والتوالي الله اعلم بها :D




اخوكم في الله سهم بن ابو سهم من عائلة السهايمه




وهذا عيديه لكم كلكم :D

رد : ترجمه لكلام موصاحي وبلدياته
 

ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

راح فيها قائدنا المفدى موصاحي عز الله الي اكتشفو شفرات القائد

رد : ترجمه لكلام موصاحي وبلدياته
 

من هذا المسمى براعيها :o

هههههههههههههههههه


والله حشيت اريوله حش

موصاحي اختفى ويقولون القواله

مشتري له ونيت وطايح في التهريب :(


تحياتي واشواقي مهديها لك ياراعيها تقبلها والا تخليها :(



ابنكم فيصل