الموضوع: في صلاة التراويح ترجمة لفظة الجلالة (الله) إلى (God) خطأ !!
عرض مشاركة واحدة
 
غير متصل
 رقم المشاركة : ( 2 )
خالد الشماسي
إدارة المنتديات
رقم العضوية : 1
تاريخ التسجيل : 11 - 04 - 2003
الدولة :
العمر :
الجنس :
مكان الإقامة : منتديات سبيع
عدد المشاركات : 11,812 [+]
آخر تواجد : [+]
عدد النقاط : 51
قوة الترشيح : خالد الشماسي will become famous soon enough
الأوسمـة
بيانات الإتصال
آخر المواضيع

التوقيت
رد : في صلاة التراويح ترجمة لفظة الجلالة (الله) إلى (God) خطأ !!
كُتب : [ 05 - 12 - 2003 ]

جزاك الله خير

طبعا من الخطأ الترجمه من الله إلى god

لأنك ان ترجمت لفظ الجلاله الله فكيف تترجم اسماء الله الأخرى ومن الخطأ ان تطلق عليها هذا المسمى


فصحيح ان تترجم صوتيا مثل الأسماء العربية الأخرى


لك تحياتي يالشامل على موضوعك وتنبيهك الجيد


رد مع اقتباس